Wn2
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 32

Łuk od 2. ósemki w A (bardziej prawdopodobne odczytanie) i Wn2

!!!   miniat: nic.            TGTU

Łuk od 1. ósemki w Wn1 (→WfWa)

Łuk w A zapisany jest z rozmachem zarówno z prawej strony, gdzie nie powoduje to niejasności co do jego zasięgu, jak i z lewej, gdzie można mieć wątpliwości, czy ma się zaczynać od pierwszej, czy od drugiej ósemki 2. połowy taktu. Porównanie łuków A w podobnych sytuacjach świadczy zdecydowanie, że w czasie pisania A intencją Chopina był łuk od 2. ósemki. Tak też to zinterpretowano w Wn2. Odczytanie w Wn1 (→WfWa) można uznać za usprawiedliwione, ale jest ono najprawdopodobniej błędne. Por. prawdopodobnie Chopinowską korektę w analogicznym t. 81.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.