t. 115-116
Łuki A, odczyt dosłowny !!! miniat: jw. łuki (tylko frazowe jak na miniaturze) |
||
Łuki A, interpretacja proponowana przez redakcję EZTU |
||
Łuki Wn1 (interpretacja kontekstowa→ pierwszy EZTU, drugi = war_11 |
||
Łuk Wn2 jak na miniaturze (był sklejany...) |
Łuki l.r. (także ten przetrzymujący) są w tych taktach zapisane niedokładnie lub błędnie w większości źródeł. Warianty związane z przetrzymaniem lub powtórzeniem es1 na przejściu t. 115-116 ujmujemy w sąsiedniej uwadze. Jeśli chodzi o łuki motywiczne, to wspomniane niedokładności powodują, że właściwie każdą z czterech przedstawionych wersji można uważać za interpretację notacji A. W tekście głównym, będącym zarazem najprawdopodobniejszym zdaniem redakcji odczytaniem intencji Chopina, podajemy łuki zgodne z naturalnym rozczłonkowaniem motywów, wynikającym z przebiegu harmonicznego i pozycji ręki.
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn, Adiustacje Wf
notacja: Łuki