mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Poprawki A

t. 88-89

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Pierwszy łuk pr.r. sięgał w tym takcie aż do początku następnego, co Chopin wyraźnie skreślił w A. Łuki Wn (→Wf→Wa), ostatecznie zgodne z poprawionymi łukami A, początkowo były inne – nie było podziału łuku w t. 88 – na co wskazują widoczne ślady korekt.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Korekty łuków Koncertu f w Wn1

t. 93

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

1 łuk w A

!!!   miniat: ta co w t. 85.                           TGTU (jeden łuk, (lewy koniec, podział gdzieś nad opadającą częścią biegnika)

2 łuki w Wn (→Wf)

pierwszy do e2; drugi od kwinty c1-g1, ale bez zjeżdżania za nisko (lewy koniec na wysokości mniej więcej e2)

2 łuki w Wa

pierwszy jak war_22 (do e2), drugi od połowy taktu
..

Mimo wyraźnego łączenia w A pierwotnych łuków, stawianych nad grupami nieregularnymi, w Wn (→Wf→Wa) łuk jest podzielony mniej więcej w połowie taktu (w Wa przesunięto – w tej sytuacji raczej słusznie – początek drugiego łuku). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Poprawki A , Błędy Wn

t. 93

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuki rozdzielone nad pauzą w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                TGTU (Prawy koniec)

Łuki rozdzielone nad kreską taktową w Wn1 (→Wf→Wa)

Prawy koniec do końca taktu
..

Tak jak w analogicznym t. 85, doprowadzenie łuku do końca t. 93 to charakterystyczna niedokładność Wn1, która w tym przypadku objęła także początek następnego łuku. Niezgodność z A jest tu tym bardziej uderzająca, że Chopin modyfikował oba łuki w rękopisie, a rezultat poprawek nie budzi najmniejszych wątpliwości.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładności Wn , Poprawki A , Adiustacje Wn

t. 93

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Ślady skrobania i zagęszczenie nut widoczne w A w 2. połowie biegnika dowodzą jego rozbudowania w trakcie pisania A. Zdaniem redakcji, pierwotnie cała grupa liczyła 15 nut, a jej 2. połowa była taka jak w t. 85.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Zmiany linii głównej

t. 109

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W A widać skreślenie znaku nad des2. Był to najprawdopodobniej mordent, który Chopin zachował jako urozmaicenie powtórzenia frazy w t. 110.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A