mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 204

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

es1 przetrzymane w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                TGTU (liga

es1 powtórzone w Wn1 (→Wf→Wa)

Tu pusta klisza 
..

Brak przetrzymania es1 w Wn1 (→Wf→Wa) jest z pewnością błędem. Być może łuk ten zinterpretowano pomyłkowo jako łuk motywiczny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 205

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

es1 przetrzymane w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                TGTU (liga

es1 powtórzone w Wn1 (→Wf→Wa)

Tu pusta klisza 
..

Brak przetrzymania es1 w Wn1 (→Wf→Wa) jest z pewnością błędem. Być może łuk ten zinterpretowano pomyłkowo jako łuk motywiczny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 207

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Kropki i akcent długi w A

!!!   miniat: nic.            TGTU

Krótki akcent w Wn1 i Wa2 (→Wa3)

Bez znaków w Wf (→Wa1)

Kropki i krótki akcent w Wn2
..

Brak kropek w większości wydań to skutek niestaranności sztycharza Wn1 (→Wf→Wa). Znaki uzupełniono w Wn2. Ponadto w Wn odtworzono akcent jako krótki, a w Wf (→Wa1) całkiem pominięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 209

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W Wn (→Wf) cały akord wydrukowano błędnie nutami normalnej wielkości. Błędu nie powtórzono w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wn

t. 211

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W źródłach (oprócz Wn2) fraza fortepianu solowego w t. 209-210 zapisana jest z użyciem przenośnika oktawowego. W Wn1 (→Wf→Wa1) kreseczki wyznaczające jego zakres doprowadzone są błędnie aż do półnuty f2 w t. 211, brak też po nich wskazówki loco. Powoduje to, że odczytana dosłownie półnuta ta brzmi f3, choć w tym kontekście łatwo się domyślić pomyłki. Mimo to w Wn2, w którym całą frazę zapisano bez przenośnika (jak w naszym tekście głównym), przeniesiono oktawę wyżej także półnutę w t. 211, potwierdzając tym samym jej błędną wysokość. W Wa2 (→Wa3) zasięg przenośnika oznaczono prawidłowo.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn