Wa1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 23-25

Prawdopodobne krótkie akcenty w A (→WnWfWa)

!!!   miniat: od 2. do 4. ósemki t. 23 i 25, z numerami taktów, tylko górna 5-linia.                 TGTU (3 krótkie)

Możliwe długie akcenty w A

3 długie

Możliwe różne akcenty w A

dwa długie i krótki

Nie jest jasne, jakie akcenty Chopin miał na myśli w tych taktach – te w t. 23-24 można uważać zarówno za długie, jak i krótkie, natomiast akcent w t. 25 jest raczej krótki. Właśnie ze względu na ten ostatni akcent, w tekście głównym podajemy trzy krótkie akcenty.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteca Civica Angelo Mai, Bergamo