mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Wf1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 148

 na ósemkę f w A (→Wn1→Wf)

!!!   miniat: nic.             TGTU

 na akord w Wa i Wn2

EZnieU

W A znak  dotyczy ósemki F, czego można się także domyślić z niedokładnego zapisu Wn1 (→Wf). Jednak w Wa i Wn2 znak przesunięto w stronę ćwierćnutowego akrodu, tak iż wyraźnie zmieniło to jego sens – opóźnienie momentu wzięcia pedału o ósemkę pozbawia akord słyszalnej podstawy basowej.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wa

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.