Wn1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 259-260

Bez oznaczeń w źródłach

!!!   miniat: od szesnastki po pauzie do ósemki z kropką na początku 2. połowy 259, tylko górna 5-linia.             Tu pusta klisza 

Akcenty i łuki proponowane przez redakcję

TGTU = to co w nawiasie

W źródłach jedynym oznaczeniem wykonawczym w tych taktach są widełki . Późniejsze uzupełnienia łuków w korektach Wn1 (l.r.) i Wf1 (pr.r.) dowodzą, że jest to niedokładność, którą sam Chopin starał się – wprawdzie wyrywkowo – naprawić. Dlatego w tekście głównym proponujemy uzupełnienie akcentów  i łuków na wzór t. 257-258.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.