KG
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa
porównaj
  t. 134-135

3 łuki w KG

KG: całotaktowy łuk t. 134

2 łuki w Wn

Wn: łuk na cały takt w l.r. w t. 134 i 135

4 łuki w Wf (→Wa)

Wfa: TGTU

Porównanie z analogicznymi t. 125-126 i 133 wskazuje na prawidłowość łukowania Wf (→Wa). Dłuższe łuki KG i Wn są więc prawdopodobnie skutkiem niedokładnego odczytania [A] przez kopistę i KG przez sztycharza.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 125-126

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności KG

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.