- « Poprzednia
- 1
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- …
- 72
- Następna »
|
t. 40
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
W tekście głównym nie podajemy łuku KG, gdyż łuk pr.r. – o innym zasięgu – w tym kontekście obowiązuje także l.r. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |
||||||||||||||
|
t. 41
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Nie ma powodu wątpić w autentyczność arpeggia i przednutki w KG (arpeggio zapisane jest jako łuk, co w tym okresie życia było już częstym Chopinowskim sposobem pisania tego ornamentu, i tak też zostało odtworzone w Wn). Z drugiej strony pozbawiona tych elementów wersja Wf nie została przez Chopina uzupełniona ani w korektach Wf, ani w podkładzie do Wa, co może świadczyć o jej akceptowaniu przez kompozytora. Dlatego w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany |
||||||||||||||
|
t. 41-42
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Trudno stwierdzić, jaka była ostateczna intencja Chopina, jeśli chodzi o przetrzymanie des. Łuk w KG mógł być dopisany przez Chopina, ale możliwe również, że znajdował się w [A] lecz został przeoczony przez sztycharza Wf (→Wa1). Z drugiej strony, Chopin nie dodał go ani w korektach Wf3 i Wf4, ani w żadnym z egzemplarzy lekcyjnych. Z tych względów w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa |
||||||||||||||
|
t. 41
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Akord wypełniający ten takt ma w KG błędnie wartość półnuty. Może to świadczyć o pomyleniu przez kopistę t. 41 i 42. Błąd poprawiono już w Wn1. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG |
||||||||||||||
|
t. 43-46
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Znaki kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty KG |
w 
- « Poprzednia
- 1
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- …
- 72
- Następna »