|
Bez znaków w KG i Wf1 (→Wf2→Wa1) !!! miniat: t. 40 i pół 41, tylko dolna 5-linia, bez pedału. Tu pusta klisza |
|
|
Kasowniki w Wn, Wf3 (→Wf4) i Wa2 TGTU = 3 kaso |
W KG i Wf1 (→Wf2→Wa1) nie ma kasowników podwyższających ges(1) na g(1) w tych taktach. Użycie akordów es-moll w tym miejscu, choć niewykluczone z harmonicznego punktu widzenia, kłóciłoby się jednak logiką struktury progresji, wymagającej wyraźnego podobieństwa t. 40 i 44 oraz 37 i 41. Trudno też przypuszczać, by po 14 kolejnych akordach durowych Chopin mógł uważać niespodziewane użycie akordu mollowego za niewymagające uprecyzyjnienia notacji np. przez dodanie ostrzegawczego 
przed ges1 w t. 40. Pomyłkę Chopina potwierdzają kasowniki podwyższające ges1 na g1 w t. 40 i ges na g w t. 41, dodane w najprawdopodobniej autentycznej korekcie Wf3 (dopełnionej ostatnim brakującym 
w Wf4). Podobnie w t. 228-229.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wf, Błędy Wa, Adiustacje Wn, Autentyczne korekty Wf, Adiustacje Wf, Błędy KG
notacja: Wysokość
