Wn1
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa
porównaj
  t. 200-202

Bez arpeggiów w KG (→Wn) i Wf (→Wa1)

!!!   miniat: ta co w t. 12-14;        Tu pusta klisza 

Arpeggia w Wa2

w t. 201-2

Arpeggia proponowane przez redakcję

EZnieU

W większości źródeł arpeggiowanie decymowych akordów l.r. nie jest oznaczone. Mimo to na podstawie kilku znaków pojawiających się w analogicznych taktach proponujemy alternatywną notację z oznaczonymi arpeggiami. W przypadku t. 201 w Wf jest to niemal na pewno przeoczenie, gdyż takt ten był w podkładzie do Wf1 – [A] – jedynie zamarkowany jako powtórzenie t. 13, w którym znak arpeggia występuje. Zapewne na tej właśnie podstawie w Wa2 dodano arpeggio w t. 201-202.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 12-14

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

notacja: Ozdobniki

Przejdź do tekstu nutowego

.