Zagadnienia : Błędy Wf
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Następna »
t. 24
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn |
||||||||
t. 26
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji |
||||||||
t. 28
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Podobnie jak w t. 20, błąd Chopina w [A] spowodował, że prawidłowy zapis trylu pojawił się w wydaniach – mimo korekty Wf3 – dopiero w Wn2 i Wa2. Pomyłka została poprawiona we wszystkich egzemplarzach lekcyjnych. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Błędy Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Dopiski WfS , Autentyczne korekty Wf , Dopiski WfSz |
||||||||
t. 30
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Wydaje się mało prawdopodobne, by zmiana wprowadzona w korekcie Wf3 (→Wf4,Wf5) odpowiadała intencjom Chopina. Występujący w pozostałych źródłach krok B-As wzmocnionego oktawami basu stanowi tu przecież istotę przejścia, wprowadzającego środkową część w tonacji Des-dur. Wagę tego kroku podkreśla łuk w KG. Prawdopodobnie w trakcie tej korekty doszło więc do jakiegoś nieporozumienia (por. komentarz do t. 20 i analog.). W dwóch egzemplarzach lekcyjnych – jednym z B (WfSz), jednym z des (WfD) – brak tu poprawek, ale w WfS Chopin zmienił des na B. Patrz też t. 84. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Błędy Wf , Błędy wynikające z poprawek , Autentyczne korekty Wf |
||||||||
t. 36
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Każda z wersji źródłowych mogła być zamierzona przez Chopina, ale tylko autentyczność wersji z mordentem jest niepodważalna. Z drugiej strony, notacja z użyciem przednutek, występująca na pewno w analogicznym t. 52, jest niewątpliwie późniejsza. Biorąc to pod uwagę, w tekście głównym proponujemy ozdobnik w formie przednutek. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Błędy Wf , Pominięcie korekty analogicznego miejsca , Autentyczne korekty Wa |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Następna »