mUltimate Chopin

op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładne łuki A

t. 91

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Łuk od t. 93 w As

Łuki AI, odczyt dosłowny

Łuki AI, interpretacja kontekstowa

Ciągły łuk w A (→Wf→Wn,Wa)
..

Łuk As, wpisany nad 3. wersją tych taktów i dotyczący przypuszczalnie także 4. wersji, jest najprawdopodobniej jedynie zalążkiem łuku prowadzącego aż do t. 97.
Jeśli chodzi o notację AI, to brak łuków w t. 91 trudno uznać za zamierzony przez Chopina, zwłaszcza że końcówka łuku w t. 90, ostatnim w linii tekstu, wyraźnie sugeruje jego kontynuację. Zdaniem redakcji, Chopin najprawdopodobniej zamierzał powtórzyć tu łukowanie analogicznego t. 75. W tekście głównym przyjmujemy ciągły łuk A i wydań.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 161-162

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Łuk A, odczyt dosłowny

!!!   miniat: t. 161-2, tylko górna 5-linia, bez wideł i napisów.                       EZnieU

Interpretacja kontekstowa łuków A (→Wf→Wn,Wa)

EZTU = 2 łuki
..

Dwutaktowy łuk, wpisany w A w t. 161 (wypisanym) i 162 (pustym), jest najprawdopodobniej tylko sygnałem, że w zamarkowanych t. 162-191 należy uwzględnić łukowanie zanotowane w pierwszym wystąpieniu tej części. Dlatego ograniczamy jego zasięg do t. 161, a w t. 162 powtarzamy łuk z t. 34. Tak też notację Chopinowską odtworzono w wydaniach.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A