Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Skróty pisowni i inne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


Skróty pisowni i inne

t. 5-9

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

We wcześniejszych autografach powrót pierwszej części Walca oznaczony jest skrótowo jako Dal Segno. Poszczególne rękopisy umieszczają ten znak (segno) w różnych miejscach, w zależności od wersji przejścia z części środkowej:

  • As po 6 taktach (wersji ostatecznej);
  • AI po 8 taktach;
  • AII i AIII po 4 taktach.

W As, chcąc zaprezentować wszystkie zapisane wersje akompaniamentu w t. 21-36, w wersji "redakcja" nie uwzględniamy tego sposobu notacji repryzy i wypisujemy t. 77-108 in extenso.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Informacje źródłowe i stylistyczne

t. 13-20

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

W A takty te oznaczone są dodatkowo numerami 1-8, użytymi następnie do skrótowego zapisu t. 85-92.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 13-30

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

W As niektóre odcinki w tych taktach nie są wypisane nutami, co oznacza powtórzenie tekstu z odpowiednich taktów wypisanych wcześniej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 25-30

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

W A takty te oznaczone są dodatkowo literami a-l, użytymi następnie do skrótowego zapisu t. 97-107 i 113-119.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 69-94

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

We wcześniejszych autografach repryza oznaczona jest skrótowo za pomocą wskazówki Dal Segno lub Dal Segno al fine (w As powrót wskazany jest tylko znakiem-segno). Chopin umieszcza ją przy tym w różnych miejscach, gdyż zarówno ośmiotaktowy łącznik (t. 69-76), jak i początek repryzy mają różną postać w różnych źródłach:

  • w As łącznika nie ma wcale, choć repryza rozpoczyna się trylem w t. 77-78; powrót prowadzi do t. 3;
  • w AI zapis kończy się dopiero w t. 80, po którym wraca się do t. 9;
  • w AII i AIII po t. 76 następuje t. 5.

Z powodów omówionych w charakterystyce As repryzę w tym autografie wypisujemy nutami aż do końca tekstu tego źródła w t. 108.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Wahania Chopina , Skrótowy zapis A