mUltimate Chopin

op. 64 nr 1, Walc Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Wahania Chopina

t. 24

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

W ciągu zawierającym ostateczną wersję l.r. w t. 21-24 As ma na 3. mierze t. 24 akord ges-b-f1. Jest to niewątpliwie niedokładność, nie jest jednak jasne, co Chopin miał na myśli:

  • akord as-b-f1;
  • sekstę as-f1 – nuta ges została być może wpisana jako niedokładna "poprawka" pomyłkowego b.

Ponadto, za omówioną ćwierćnutą Chopin wpisał drobną ćwierćnutę des. Jest to przypuszczalnie jeszcze jedna alternatywna odmiana 3. miary taktu w tej wersji akompaniamentu.

Warianty wynikające z powyższej analizy As podane są w poprzedniej uwadze.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany akompaniamentu

t. 25

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

des1-es1-b1 w As, AII i AIII

!!!   miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia, bez pedału.

b-des1-es1 i Ges w AI, alternatywna wersja As

b-es1 w A (→Wf→Wn,Wa)
..

Wersja 2. ćwierćnuty sięgająca b1 wydaje się być od początku skojarzona z "tenorową" wersją t. 21-24, występującą zgodnie w autografach okolicznościowych. Chopin nie był jednak całkiem konsekwentny, gdyż w AI użył w t. 25 węższej pozycji l.r., co z kolei mogło się wiązać z uderzeniem Ges na 3. mierze taktu. W każdym razie w źródłach nie występuje zestawienie w t. 24-25 dwóch szerszych pozycji, dających praktycznie równoległe przesunięcie akordów.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany akompaniamentu

t. 26

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

2 akordy w As i AI

!!!   miniat: 2. i 3. miara, tylko dolna 5-linia, bez pedału.

Seksta w AII

Akord w AIII i A (→Wf→Wn,Wa), alternatywna wersja As
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany akompaniamentu

t. 29-30

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

Ćwierćnuty w As i AIII

!!!   miniat: takie jak w t. 21-24

Ćwierćnuty w AI i AII

Ćwierćnuty w alternatywnej wersji As

Półnuty w A (→Wf→Wn1op,Wn1Des,WaC)

Półnuty ( es1) w Wn2op (→Wn3op), Wn2Des (→Wn3Des→Wn4Des) i WaW1 (→WaW2)
..

Tak jak to zostało opisane w t. 21-24, we wcześniejszych autografach Chopin użył tutaj wersji, która w A i wydaniach pojawiła się właśnie tam. W AI i AII zachowała się ona w jej najwcześniejszej postaci, z trójdźwiękami w t. 30.

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed es1 w t. 19, podobnie postąpiono we wszystkich późniejszych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa , Wahania Chopina , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf

t. 34

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

as1 w As, AI, AII, AIII i Wf (→Wn,Wa)

a1 w A
..

Przed ostatnią ósemką A ma . Chopin usunął go w korekcie Wf (→Wn,Wa). Ponieważ as1 występowało również we wszystkich wcześniejszych autografach, chwilowe wystąpienie a1 wskazuje na wahanie Chopina (o ile nie jest to pomyłka).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Autentyczne korekty Wf