|
Półnuta des1 i 2 ćwierćnuty w As !!! miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia, uderzenia lewej z górnej pięciolinii przenieść na dolną (z laseczkami w dół). Tu red= EZnieU1 bez pauzy. dalej miniatury wg tego, co wychodzi z klisz |
|
|
Ćwierćnuta des1 i 2 ćwierćnuty w AI |
|
|
Półnuta des1 i ćwierćnuta w AII |
|
|
Ćwierćnuta des1 i ćwierćnuta w AIII |
|
|
||
|
Ćwierćnuta des, seksta i akord w As, alternatywna wersja, prawdopodobna interpretacja |
|
|
Ćwierćnuta des i 2 seksty w As, alternatywna wersja, możliwa interpretacja |
|
|
Ćwierćnuta des, seksta i ćwierćnuta des w As, inna alternatywna wersja |
Takt ten ma inną postać w każdym z wcześniejszych autografów. Różnice dotyczą wartości rytmicznej pierwszego des1 i ćwierćnuty – lub jej braku – na 3. mierze taktu. Podane warianty (pierwsze cztery) nie mogą być łączone z tekstem głównym w uwadze do t. 21-24, czyli wersją tych taktów zawartą w A (→Wf→Wn,Wa). Wersji tej dotyczą natomiast cztery ostatnie warianty podane tutaj – tekst główny (przekazany przez A i wydania) oraz alternatywne wersje zapisane w pierwszym rzucie As (patrz następna uwaga). Wariantów tych nie można z kolei łączyć z wersją t. 21-24 zawartą we wcześniejszych autografach.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Wahania Chopina, Zmiany akompaniamentu
notacja: Wysokość