AI
Tekst główny
As - Autograf szkicowy
AI - Autograf I
AII - Autograf Caraman
AIII - Autograf Rothschild
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1op - Pierwsze wydanie niemieckie op. 64
Wn1Des - Pierwsze wydanie niemieckie Walca nr 1
Wn2op - Drugie wydanie niemieckie op. 64
Wn2Des - Drugie wydanie niemieckie Walca nr 1
Wn3op - Poprawiony nakład Wn2op
Wn3Des - Trzecie wydanie niemieckie Walca nr 1
Wn4Des - Zmieniony nakład Wn3Des
Wa - Wydanie angielskie
WaC - Najwcześniejsze wydanie angielskie
WaW1 - Pierwsze wydanie angielskie
WaW2 - Zmieniony nakład WaW1
porównaj
  t. 69-76

Łuk 8 taktów w AI i A (→WfWn,Wa)

Łuk od ósemek w AII i AIII

W autografach okazjonalnych Chopin nie był zdecydowany, jak poprowadzić łuk nad tymi taktami – w AI objął nim już początkowy tryl, jednak w dwóch następnych łuki rozpoczynają się dopiero od ósemek w t. 73. Ostatecznie Chopin powrócił do pierwotnej koncepcji łuku nad całością tego łącznika. Łuk AII, odczytany dosłownie, nie sugeruje połączenia z dalszym ciągiem (powtórzeniem t. 5), co biorąc pod uwagę ciągły łuk w t. 1-10, trzeba uznać za niedokładność zapisu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Universitätsbibliothek, Bonn