mUltimate Chopin

op. 64 nr 3, Walc As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 60

Utwór: op. 64 nr 3, Walc As-dur

ges-a-es1 w As (→A→Wf→Wa) i Wn3op

a-es1-f1 w Wn1op (→Wn2op) i Wn1As (→Wn2As)
..

Ostatnim akordem w As (→A→Wf→Wa) jest ges-a-es1. W korekcie Wn1op i Wn1As został on zmieniony (zapewne z polecenia Chopina – por. uwagę do t. 49) na a-es1-f1. Tę ostatnią wersję, jako prawdopodobnie najpóźniejszą, podajemy w tekście głównym. Nie jest jasne, czym kierowali się adiustatorzy Wn3op, przywracając oryginalny akord. Jako niewątpliwie autentyczny można go w każdym razie uważać za równorzędny wariant.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn

t. 61-62

Utwór: op. 64 nr 3, Walc As-dur

Akordy w As (→A→Wf→Wa,Wn1As,Wn1op→Wn2op)

Seksty w Wn2As
..

W Wn2As z akordów usunięto dowolnie nuty f1, zapewne w analogii do t. 57-58.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 63

Utwór: op. 64 nr 3, Walc As-dur

..

Pominięty w A podwyższający des2 na d2 dodano w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf , Niedokładności A

t. 66

Utwór: op. 64 nr 3, Walc As-dur

as-c1-d1 w As (→A→Wf→Wn,WaC)

f-c1-d1 w WaW1 (→WaW2)
..

Wersja z f to zapewne błąd sztycharza WaW1 (→WaW2).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Błąd tercjowy

t. 70-71

Utwór: op. 64 nr 3, Walc As-dur

Dwa łuki w A (→Wf→Wa,Wn1op,Wn1As)

Jeden łuk w Wn2op (→Wn3op) i Wn2As
..

Ciągły łuk wprowadzony w późniejszych Wn, mimo że muzycznie uzasadniony, jest jednak sprzeczny z zapisem A i pozostałych wydań.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn