mUltimate Chopin

op. 25 nr 10, Etiuda h-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Pedalizacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Pedalizacja

t. 31-32

Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll

Bez znaków w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: te 2 ćwierćnuty z pedałem, tylko dolna 5-linia, bez łuku.      Tu pusta klisza 

Pedalizacja w Wf
..

Pedalizacja – tu i w całej środkowej części z wyjątkiem t. 35 – została przez Chopina dodana najprawdopodobniej w korekcie Wf. Por. t. 34, 39-40, 42, 59-60, 62, 79-80 i 82.
Opatrzenie pedałem właśnie tych akordów wiązało się niewątpliwie z ich rozpiętością – dla przeciętnych rozmiarów ręki zatrzymanie wszystkich składników może być niemożliwe, co wymaga pedału dla zachowania brzmienia podstaw basowych.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 34

Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll

Bez znaków w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: 2 ćwierćnuty z pedałem (pod pierwszą), tylko dolna 5-linia, bez łuku.      Tu pusta klisza 

Pedalizacja w Wf

TGTU  (tylko ten takt)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 39-42

Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll

Bez znaków w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat:nic      Tu pusta klisza 

Pedalizacja w Wf

TGTU  (t. 39-40 i 42)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 59-62

Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll

Bez znaków w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: nic      Tu pusta klisza 

Pedalizacja w Wf

TGTU  (3 takty)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 79-82

Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll

Bez znaków w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: te 2 ćwierćnuty w t. 79-80 (ta sama miniatura co w t. 31-32).      Tu pusta klisza 

Pedalizacja w Wf

TGTU  (tylko w t. 79 i 82)

Propozycja redakcji

!!!      3 pedały, miniatura jak Wf w t. 31-32
..

Pominięcie w Wf znaków pedalizacji w t. 80 jest z pewnością niedopatrzeniem (por. t. 31-32), toteż w tekście głównym proponujemy uzupełnienie oznaczeń na wzór wszystkich poprzednich analogicznych taktów.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wf , Autentyczne korekty Wf , Pominięcie korekty analogicznego miejsca