t. 1
Nuty normalnej wielkości w KG (→Wn) i Wa !!! miniat: pierwsze trzy, tylko dolna 5-linia, bez wideł i piano. EZnieU same nuty, bez kaso h i # fis, bez wiązania ósemkowego cis-His |
||
Drobne nuty w Wf !!! TGTU = EZTU (drobne nuty, też bez kaso h i # fis i bez wiązania ósemkowego) |
Nie jest pewne, czy Chopin wyobrażał sobie beztaktowy wstęp zapisany nutami normalnej wielkości czy drobnymi. Zdaniem redakcji bardziej prawdopodobne jest nierozpoznanie przez Gutmanna drobnych nut w zapisie [A] i podobny błąd popełniony w podkładzie do Wa lub przez sztycharza tego wydania (por. Preludium cis op. 45, t. 79), niż samowolna zmiana zwykłej notacji na drobne nuty w Wf. Możliwe są także inne scenariusze tłumaczące genezę tej różnicy, ale pisownia drobnymi nutami, częściej stosowana w tego typu swobodnych metrycznie fragmentach, wydaje się tu w ogólności bardziej prawdopodobna.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia:
notacja: Rytm