Zagadnienia : Adiustacje Wa
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »
t. 47-48
|
Utwór: op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll
..
Notacja znaków chromatycznych wykazuje w źródłach znaczne niedokładności i różnice, nie powodujące wszakże trudności w odczytaniu intencji Chopina. Ze względu na użycie w niektórych źródłach przenośnika oktawowego nie jest też jasne, które znaki należy uznać za konieczne. Najpoważniejszy błąd znalazł się w Wa1, w którym w t. 47 nie ma ani jednego obniżającego ais na a. KF (→Wn1) i Wf mają dający a3 przed 1. szesnastką; znak ten dodano w Wa2 (→Wa3) wraz z odpowiednim w l.r. W t. 48 w KF, Wf i Wa1 dający a1 pojawia się dopiero przed 3. szesnastką; potrzebny znak na początku taktu dodano w Wn1 i Wa2 (→Wa3), ale tylko w Wa2 (→Wa3) usunięto zbędny w tej sytuacji znak przed 3. tercją. W pełni poprawną notację ma jedynie Wn2 (→Wn3). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa , Niedokładności KF |
|||
t. 48
|
Utwór: op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll
..
Wa1 (→Wa2) ma ostrzegawczy tylko przed dis. Znak przed półnutą Dis – obecny we wszystkich pozostałych źródłach – dodano w Wa3. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa |
|||
t. 59
|
Utwór: op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll
..
Przed dolną nutą 4. tercji w Wf i Wa nie ma podwyższającego e1 na eis1. Wskazuje to na prawdopodobną pomyłkę Chopina w [A] (lub jakąś niejasność zapisu). Krzyżyk wpisany w KF jest więc być może samodzielnym, lecz niewątpliwie słusznym dodatkiem Fontany. W Wa nie ma ponadto przywracającego e1 w następnej tercji, co może być adiustacją wydawcy, który wierząc w prawidłowość poprzedniej nuty, uznał ten znak za zbędny. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »