mUltimate Chopin

op. 25 nr 4, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności KF

t. 58

Utwór: op. 25 nr 4, Etiuda a-moll

 w A (→Wf) i Wa, bardziej prawdopodobne odczytanie KF

!!!   miniat: od 3. do 6. ósemki, tylko dolna 5-linia.        Tu EZTU

 w KF, odczyt dosłowny

!!!       EZnieU

Mniej prawdopodobnie odczytanie  w KF (→Wn)

!!!    EZnieU2
..

Umiejscowienie drugiego znaku , wpisanego tu przez Chopina w KF, budzi wątpliwości. Jego odczytanie w Wn jest wprawdzie brzmieniowo możliwe, jednak położenie Chopinowskich oznaczeń  np. w t. 53 i 62 świadczy, że omawiany zapis jest po prostu niedokładny, na co kompozytor, zaaferowany pospiesznymi poprawkami, nie zwrócił uwagi.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KF