AT
Tekst główny
AT - Autograf fragmentu
AW - Autograf okolicznościowy
KDP - Kopia Delfiny Potockiej
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 20

W AT ostatnia triola partii l.r. jest zarazem pierwszą tego typu figurą opatrzoną łukiem (nie licząc czteronutowego pasażu w t. 18-19). Nie jest jednak jasne, od której nuty ma on w zamyśle Chopina obowiązywać, od e czy od g1; zdaniem redakcji, pierwsza możliwość jest bardziej prawdopodobna. Ponadto, łuk wyraźnie prowadzi poza tę triolę, byłoby wszakże trudno wskazać jednoznaczną interpretację takiej notacji, która w dodatku może być pozbawiona głębszego znaczenia. 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina i George Sand, Valldemossa