|
6 nut w AI, A (→KDP), Wf, Wa i Wn2 (→Wn3) !!! miniat: ta grupa, tylko dolna 5-linia, bez pedału. Tu 6 nut (TGTU + es1 jako 3. nuta) |
|
|
5 nut w Wn1 |
Wersja Wn1, w której ostatnia figura t. 34 została dopasowana do schematu rytmicznego obowiązującego od t. 32, a użytego także w t. 29 (po poprawkach) i w 2. połowie t. 21 (też po poprawkach), wydaje się być efektem kolejnej Chopinowskiej przeróbki. Wniosek ten jest wzmocniony brakiem sensownego alternatywnego wyjaśnienia powstania tej wersji – nie widać tu bowiem ani powodu do pomyłki, ani przesłanek do adiustacji ingerującej w bezbłędnie i wyraźnie zapisany tekst A.
W Wn2 (→Wn3) przywrócono wersję A. Tego rodzaju zmiany wprowadzano rutynowo w reedycjach Chopinowskich wydawnictwach Breitkopfa & Härtla – por. np. t. 21.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Autentyczne korekty Wn
notacja: Rytm