Wf1
Tekst główny
AI - Wcześniejszy autograf
A - Autograf
KDP - Kopia Delfiny Potockiej
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 1

As w AI

!!!   miniat: 1. figura tylko dolna 5-linia bez pedału.     Tu As (oktawę wyżej niż TGTU, duża główka). 

As1 w A (→KDP,Wn), Wf i Wa

Większa schematyczność jest na ogół charakterystyczna dla wersji pierwotnych, w tym przypadku AI. Obniżanie niektórych nut basowych lub ich zdwajanie w trakcie pracy nad utworem jest charakterystyczne dla Chopina – por. np. Etiudę Des nr 8, t. 25-26Etiudę Des Dbop. 36 nr 3, t. 55-59, Walc As op. 42, t. 31 i 273, Polonez es op. 26 nr 2, t. 103-104.

Patrz też uwaga do t. 36.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż