Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 36

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Kwintola w A

Triola i 2 ósemki w Wf (→Wn,Wa)

..

Kwintola na 2. i 3. mierze taktu w A jest wersją pierwotną – w korekcie Wf1 Chopin wprowadził rytm 3+2, co powtórzono we wszystkich dalszych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 36-37

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

W t. 36 w A nie ma żadnych znaków chromatycznych, co z pewnością jest błędem Chopina – por. analogiczny t. 11. Niezbędne kasowniki zostały dodane w korekcie Wf (→Wn,Wa) wraz z krzyżykami ostrzegawczymi w t. 37.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Autentyczne korekty Wf

t. 37

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Bez łuku w A

Łuk w Wf (→Wn,Wa)

..

Łuk został dodany przez Chopina w korekcie Wf1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 38

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

Początek części Des-dur obfituje w skreślenia w A. Sugerują one m.in., że Chopin zaczął pisać nuty, nie oznaczywszy zmiany tonacji (skreślona półnuta f2 wewnątrz znaków przykluczowych na górnej pięciolinii), oraz że dopisywał później kropki z prawej strony znaku repetycji (skreślenie klamer, skierowujących znak repetycji wstecz).

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Autentyczne korekty Wf

t. 43

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Trójdźwięk ges-as-es1 w A

Seksta ges-es1 w Wf (→Wn,Wa)

..

Jako 3. ósemkę w l.r. A ma trójdźwięk ges-as-es1. Chopin usunął as w korekcie Wf1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf