Wn3
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Zmieniony nakład Wn3
Wn5 - Poprawiony nakład Wn4
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 24-27

Ciągły łuk w A (→WfWa)

TGTU=łuk od t. 24 do końca 27

Nowy łuk od t. 27 w Wn1

1. łuk od t. 24 do końca t. 26; 2. łuk na cały t. 27

Nowy łuk od 2. miary t. 26 w Wn2 (→Wn3Wn4Wn5)

1. łuk od t. 24 do 1. ćwierćnuty t. 26; 2. łuk od 2. ćwierćnuty t. 26 do końca 27

W Wn1 błędnie przerwano łuk frazowy na przejściu do nowej linii między t. 26 i 27. W Wn2 (→Wn3Wn4Wn5) moment podziału łuku przesunięto o dwie ćwierćnuty wcześniej. Taki podział łuku jest wprawdzie pianistycznie uzasadniony, ale został przez Chopina w A zlikwidowany (widać łączenie łuków w tym miejscu).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Österreichische Nationalbibliothek, Wiedeń