Wn1
Tekst główny
AI - Autograf roboczy
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 15-17

Łuk w AI i Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: ost. grupa t. 16 i Dis w t. 17, tylko dolna 5-linia.       Tu łuk ściśle na 2 takty (15-16)

AI:   tr= od H w t. 15 do E w t. 16;    red=2 takty jak wydania

Przedłużony łuk w WfS

!!!     TGTU = do Dis

Łuk l.r. w AI i Wf (→Wn,Wa) obejmuje tylko dwa takty (w AI początek i koniec nie jest precyzyjnie wskazany). W WfS Chopin przedłużył łuk do Dis w t. 17.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfS

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.