Wf1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 68

A nie ma w tym takcie żadnych znaków chromatycznych – patrz sąsiednia uwaga. W korekcie Wf (→Wa,Wn1Wn2) dodano bemole ostrzegawcze przed as1 i as2 na 2. ósemce taktu oraz przed es1 na 9. ósemce (ten ostatni znak jest przypuszczalnie pomyłką i w tekście głównym go pomijamy). W Wn3 (→Wn4) dodano  przed f3 na 2. ósemce pr.r., ale też błędnie wstawiono  zamiast  w l.r. (a1 zamiast as1).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.