Pierwszy łuk w t. 31 pełni w A (→Wn) podwójną funkcję: jest częścią oznaczenia trioli i określa jej artykulację. Korygując Wf (→Wa), Chopin objął jednym łukiem dłuższy fragment frazy, przez co pierwotny łuk nad triolą utracił znaczenie motywiczno-artykulacyjne. W tej sytuacji pomijamy ten łuk, uważając jego pozostawienie za niedokładność korekty (por. Ogólne zasady redakcyjne, punkt 16).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Autentyczne korekty Wf, Łuki "triolowe"
notacja: Łuki