Tekst główny
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf0 - Odbitka korektorska Wf
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
Wn - Wydanie niemieckie
Wfn - Chopinowski podkład dla Wn
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 91

es-b w Wf0 (→Wf,Wa,WfnWn1)

g-b w Wn2 (→Wn3)

g z kasownikiem

W Wn2 (→Wn3), na początku taktu, dowolnie zmieniono kwintę es-b na tercję g-b, zapewne kierując się analogią z t. 95. Zdaniem redakcji nie ma tu powodu, by podejrzewać błąd "tercjowy" w t. 91, gdyż użycie odmiennych dwudźwięków jest uzasadnione inną sytuacją harmoniczną w t. 90-91 niż w t. 94-95. Por. t. 103.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błąd tercjowy, Adiustacje Wn

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.