Wa1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf0 - Odbitka korektorska Wf
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
Wn - Wydanie niemieckie
Wfn - Chopinowski podkład dla Wn
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 48

c1-es1 w Wf1, Wn i Wa

es1 w Wf0

Brak w Wf0 nuty c1 na 2. mierze taktu jest zapewne następstwem trudności w odczytaniu autografu. W pisowni Chopina nuty na liniach dodanych, nie mające osobnej laseczki, bywają ledwie widoczne i ustalenie ich ewentualnej obecności bywa bardzo trudne. Chopin dodał tę nutę w Wfn (→Wn) i w podkładach dla Wf i Wa. Odpowiednich nut nie ma w Wf0 także w analogicznych t. 80, 112 i 172 (ale jest w t. 268). W Wfn (→Wn) Chopin dodał je także w tych taktach, zrobił to najprawdopodobniej także w podkładzie dla Wa, ale nie w Wf1.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niepewne nuty na liniach dodanych

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Royal College of Music, Londyn