mUltimate Chopin

op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 6

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

 w A

!!!   miniat: ten takt, tylko górna 5-linia.      Tu tylko  w 2. połowie taktu

  w Wf (→Wn,Wa3)

!!!    znaki w 1. połowie taktu jak TGTU, ale  jako zwykłe widły, a nie kontynuacja.

Trzy znaki w Wa4

!!!    to co Wf + znak w 2. połowie taktu (bez nawiasów)

Wariantowa propozycja redakcji

!!!    TGTU
..

A ma tylko  w 2. połowie taktu, a Wf (→Wn,Wa3) tylko   w pierwszej. Znaki dodane w 1. połowie taktu są niewątpliwie efektem korekty Chopina, nie jest to jednak oczywiste w przypadku znaku pominiętego w 2. części taktu. Dlatego w tekście głównym uwzględniamy uzupełnienia dokonane w Wf (interpretując znak  jako kontynuację poprzedniego), ale nie rezygnujemy całkiem z widełek wpisanych w A (por. t. 7). Zbliżone rozwiązanie wprowadzono w Wa4.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf , Widełki dynamiczne kontynuujące

t. 7-8

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Bez palcowania w A (→Wf→Wn)

!!!    miniat: pół taktu, obie 5-linie, zwężone.      Tu pusta klisza

Palcowanie Wa

!!!    t. 7: 12 par (nad każdą szesnastką) palców. Na ogół z 3. palcem, tylko na kwartach 4. palec (7. 9. w t. 7). W l.r. '245451'.     T. 8: 8 par, zasada ta sama. Na ostatnich 4 szesnastkach tylko '2121' pod.
..

Palcowanie w Wa jest w całości dodatkiem Fontany. W partii pr.r. wynika ono w naturalny sposób z palcowania podanego – na wzór – przez Chopina w t. 1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 8

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

..

Ostrzegawczy  przed f2 dodajemy na wzór Wn2 (→Wn3→Wn4) i Wa4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 10-12

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Łuk w A (→Wf→Wn)

!!!   miniat: od 3. ósemki t. 10 do połowy t. 11, tylko dolna 5-linia, ścieśnione.    Tu łuk 2. połowa t. 10, od g1 do f1

Łuki Wa

!!!     t. 10=pozostałe źródła, + t. 11 i 12 po całotaktowym łuku pod.

Propozycja redakcji

!!!    TGTU
..

Zdaniem redakcji, łuk wpisany w t. 10 w A (→Wf→Wn,Wa3) reprezentuje fazę pierwotnego, częściowo szkicowego łukowania Etiudy​. Zarówno w analogicznych t. 2-3, jak i 35-36 łuki obejmują nutę as na 3. ósemce taktu (por. uwagę do t. 1), a w t. 2-3 widać ponadto ślady przedłużania łuku z t. 2, tak by obejmował także 1. połowę t. 3. Dlatego w tekście głównym proponujemy łuk wzorowany na tym ostatnim, poprawianym przez Chopina łuku.

W Wa4 do łuku w t. 10 dodano dowolnie całotaktowe łuki w t. 11-12.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 15

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Bez palcowania w A (→Wf→Wn)

!!!    miniat: ten takt, tylko dolna 5-linie, ścieśnione.      Tu pusta klisza

Palcowanie Wa

!!!      245413 nad 5-linią
..

Palcowanie Wa jest dodatkiem Fontany.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa