Zagadnienia : Błędy Wf
|
t. 17
|
Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll
..
Łuk nad akordami znajduje się w Ao, Chopin dopisał go także w Wfkor, jednak w gotowym Wf (→Wa) znak pominięto, zapewne w wyniku nałożenia się kilku dopisków Chopina w tym miejscu. Nie jest jasne, w jaki sposób łuk ten znalazł się w Wn, jest to przypuszczalnie trafna adiustacja wydawcy, np. na podstawie porównania z t. 44 (patrz też uwagę w następnym takcie). W Wa3 (→Wa4) dodano łuk pod akordami, co z pewnością jest dowolną adiustacją. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn |
||||||
|
t. 19-20
|
Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll
..
W żadnym ze źródeł autentycznych notacja przygodnych znaków chromatycznych w partii pr.r. nie jest w tych taktach – zwłaszcza w t. 19 – w pełni poprawna. Nieścisłości nie powodują jednak trudności w ustaleniu prawidłowego tekstu. Ponadto we wszystkich źródłach oprócz Ao powtórzony jest niepotrzebny kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Przeoczenia odwołania alteracji , Adiustacje Wn , Błędy A , Autentyczne korekty Wf , Błędy KLI |
||||||
|
t. 25-26
|
Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll
..
W Wfkor oprócz cyfry '1' nad ostatnim e2 w t. 25 i '2-5' dla seksty g2-es3 na początku t. 26 Chopin wpisał jescze dwie cyfry '4'. Cyfr tych nie uwzględniono w Wf (→Wn,Wa), co jest prawdopodobnie wynikiem nieporozumienia. Zdaniem redakcji Chopin chciał oznaczyć w ten sposób alternatywne palcowanie, które w tej formie proponujemy w tekście głównym. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf |
||||||
|
t. 26
|
Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll
..
W KLI i Wf (→Wa) nie ma kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn , Błędy KLI |
||||||
|
t. 27
|
Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll
..
W KLI i Wfkor nie ma znaków chromatycznych przed kwartą dolnego głosu, co jest z pewnością pomyłką. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf , Błędy KLI |
przed fis2, 14. szesnastką t. 20.
przywracającego e2 na 12. szesnastce. Wersja ta, z powtórzonym es2, choć muzycznie możliwa do przyjęcia, jest jednak z pewnością pomyłkowa, o czym świadczy 
przed następnym es2, mający rację bytu tylko, gdy omawiana nuta brzmi e2. Prawidłowy tekst ma