Wfkor
Tekst główny
KLI - Kopia Linowskiego
Ao - Autograf okolicznościowy
Wf - Wydanie francuskie
Wfkor - Chopinowska korekta Wf
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład [Wa1]
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 1-8

Zarówno Ao, jak i Wf (→Wn,Wa) zawierają dość znaczną liczbę oznaczeń wykonawczych. W przypadku wersji przeznaczonej do druku Wfkor stanowi dodatkowe źródło cennych informacji pozwalających zweryfikować autentyczność, a czasem także umiejscowienie i formę poszczegółnych znaków. W tej sytuacji, w uwagach dotyczących oznaczeń wykonawczych nie omawiamy KLI, która jest ich niemal całkowicie pozbawiona, a tam gdzie brak jakiejś wskazówki w KLI stanowi jedyną różnicę między źródłami, w ogóle tego w uwagach nie odnotowujemy.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque de l'Opéra, Paryż