Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
porównaj
  t. 79

Zestawienie różnic w występowaniu przygodnych znaków chromatycznych w trzeciej linii Cadenzy. Obejmuje niedokładności nie powodujące wątpliwości tekstowych.

grupa    znak    nie
    występuje    
występuje dodatkowo
1 2  d1 Wf1  
1 2  f2 Wf (→Wa1)  
2 1  fis2   Wf (→Wa)
2 2  cis3 Wf  
2 3  cis2 Wf, Wn  
3 1  ais2 Wn  
3 2  ais1   Wf (→Wa)
3 2  fisis3 Wn  
3 3  ais3 Wf, Wn  
3 4  ais2 Wf1  

 d1 1l2 - Wf1;  f2 1p2 + Wn,Wa2,U;  fis2 2p1 + Wf,Wa;  cis3 2p2 - Wf;  cis2 2l3 + Wa,U (!!!!! dodać w TGTU !!!!!);  ais1 3l2 + Wf,Wa;  ais2 3l4 - Wf1;  ais2 3p1 - Wn;  fisis3 3p2 - Wn;  ais3 3p3 - Wf,Wn.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 79

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wf, Adiustacje Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Kolekcja Ewy i Jeremiusza Glensków, Poznań