Zagadnienia : Niedokładności Wp
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »
t. 67
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wp , Niedokładności KJ |
|||||||||||||
t. 68-69
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
W tekście głównym podajemy łuki Wp. Odczytane dosłownie, wydają się one obejmować cztery nuty w t. 68, a pięć w t. 69, co w sytuacji dokładnego powtórzenia tekstu wysokościowo-rytmicznego wydaje się nieuzasadnione. Zasięg łuku w t. 69, ze względu na umieszczenie ćwierćnuty a na górnej pięciolinii, raczej nie budzi wątpliwości, czego nie da się powiedzieć o łuku w t. 68 (w Wp na dolnej pięciolinii), którego zamierzony zasięg mógł być błędnie zinterpretowany. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wp |
|||||||||||||
t. 76
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
Zarówno w WF, jak i Wp akcent, choć różnie umiejscowiony, przypada na 2. miarę taktu. W przypadku Wp niedokładne umieszczenie półnuty górnego głosu rodzi jednak wątpliwości, czy wydanie to właściwie odczytało w tym miejscu pisownię Chopina w [A]. Z tego względu, biorąc pod uwagę akcent w analogicznym t. 72, proponujemy alternatywną interpretację zapisu Wp. Zróżnicowanie akcentuacji t. 72 i 76 można wszakże uważać za uzasadnione: w t. 72 podkreślona jest appoggiatura, zaś w t. 76 – przetrzymana nuta wspólna, będąca osią enharmonicznej modulacji w t. 77-78. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wp |
|||||||||||||
t. 77-78
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
Łuk przetrzymujący a1 został w Wp błędnie odtworzony jako dotyczący tercji dolnego głosu: 6. ósemki t. 77 c1-es1 i szesnastki cis1-e1 na początku t. 78. Jest to charakterystyczny błąd, zdarzający się przy odczytywaniu Chopinowskich łuków przetrzymujących, gdy na jedenj pięciolinii zapisany jest więcej niż jeden głos. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wp |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »