WfF
Tekst główny
KJ - Kopia Jędrzejewiczowej
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WF - Wydania Fontany
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 25-31

Bez znaków w KJ i Wp

!!!   miniat: górna pięciolinia, od 2. ósemki do końca t. 25. Tu pusta klisza

 w WF

!!!   wg WfF; to w t. 31 trochę krótsze z prawej, żeby nie właziło na fz

Znaki  w t. 25 i 31 występują tylko w WF, toteż nie uwzględniamy ich w tekście głównym, opartym zasadniczo na Wp. Uwzględnienie ich w wykonaniu wydaje się jednak zupełnie usprawiedliwione.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 27-29

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.