mUltimate Chopin

op. 39, Scherzo cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 374

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Oktawy w Wa

!!!   [miniat ten takt obie pięciolinie z akcentem (akcentami). Klisze też z akcentami.

Tu puste oktawy cis i 1 akcent krótki pomiędzy]

Akordy KG, odczyt dosłowny

!!!   [cis-a-cis w obu rękach jako jeden "głos". Akcent nad l.r. i wewnątrz pr.r.]

KG, notacja doprecyzowana

!!!   [TGTU]

Wf

!!!   [akordy jak KG, akcenty pod akordami]

Wn

!!!   [akordy jednogłosowe (jak KG), jeden akcent pomiędzy]
..

Wersja Wa z pustymi oktawami Cis-cis i cis1-cis2 jest zapewne pierwotna, a może po prostu błędna. W tekście głównym podajemy notację KG, doprecyzowaną ze względu na niemożliwe do oddania w druku akcenty przy wewnętrznych nutach akordów. Jest to też najprawdopodobniej wersja [A2] (→Wf). W Wn dwa akcenty KG zastąpiono jednym.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

t. 390

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

Na ostatniej ćwierćnucie w tym takcie Wf ma septymy H1-A i h-a1. Jest to oczywisty błąd; główki nutowe dolnych nut są zresztą umieszczone na właściwej wysokości, brak jedynie przecinających je linii dodanych.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wf

t. 401

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

Jako dolną nutę akordu pr.r. KG (→Wn1) ma błędnie h, poprawione na gis w Wn2.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 406

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

Błąd KG w t. 64 – w rękopisie tym t. 406 jest oznaczony skrótowo jako powtórzenie tego taktu – spowodował usterki tekstu w Wn:

  • nowy łuk pr.r. zaczyna się dopiero w t. 407, czemu poświęcona jest osobna uwaga;
  • Wn1 na 3. mierze taktu ma błędnie pauzę.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 407-415

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W t. 407 i 415 Wa ma kasowniki ostrzegawcze przez oktawą a-a1. Jest to prawdopodobnie adiustacja wydawcy; podobnie w t. 65 i 73.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze