A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Późniejszy nakład Wn2
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 99

Pedalizacja w A (→Wn2Wn3)

Bez znaków w Wn1 (→WfWa)

Alternatywna propozycja redakcji

W A (→Wn2Wn3 znajduje się po 3. ćwierćnucie. W Wn1 (→WfWa) znaki pedalizacji w ogóle pominięto, co z pewnością jest błędem. Zdaniem redakcji, notacja A może być niedokładna, toteż proponujemy wcześniejsze zdjęcie pedału na wzór analogicznych t. 13, 37, 45.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.