Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Późniejszy nakład Wn2
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 99

Akcent długi w A

Akcent krótki w Wn (→WfWa)

Propozycja redakcji

Na początku taktu A ma akcent długi pod nutą es1. Ponieważ zaakcentowanie nuty, która nie jest uderzana, jest na fortepianie niemożliwe, znak może dotyczyć tylko des2 górnego głosu. Dla uniknięcia wątpliwości, w tekście głównym przenosimy akcent nad partię pr.r. Wn (→WfWa) mają tu zwykły, krótki akcent pod es1.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.