Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie


Wydawca: Wessel & Co
Data: 20 IV 1836
Tytuł: Souvenir de la Pologne, | 4e. Recueil de Quatre Mazurkas, | No. 2
Dedykacja: Monsieur le Comte de Perthuis

Wa1 odtworzono tekst Wf1, popełniając szereg niedokładności (np. pominięcie dolce w t. 21 lub kropek staccato w t. 33 czy 46), a także wprowadzając pewne zmiany i uzupełnienia (np. w układzie graficznym t. 16 i analog.), czasem na podstawie porównania miejsc analogicznych (np. dodane kropki w t. 63 i 69). W niektórych sytuacjach nie jest pewne, czy wersje Wa1 są wynikiem niedokładności sztycharza, czy działań adiustacji, np. pominięcie kropek w t. 21-24. Chopin nie brał udziału w jego powstaniu.

Wa1 wykazuje szereg cech typowych dla wydawnictw Wessla: notację przednutek i półnut, czy dowolnie dodany tytuł.

Oryginał w: The University of Chicago Library, Chicago
Sygnatura: M32.C54 M464 c.1