WfF
Tekst główny
AO - Autograf Oury
AR - Autograf Rotschildów
AE - Autograf Eszterhazy
AK - Autograf Krudner
AG - Autograf Gavard
KX - Kopia Autografu Eszterhazy
KY - Kopia Autografu Gavard
KC - Kopia Czartoryskich
F - Wersja Fontany
KF - Kopia Fontany
Wp - Pierwsze wydanie polskie
WfF - Wydanie francuskie Fontany
WnF - Wydanie niemieckie Fontany
porównaj
  t. 20

AO, AR, AE (→KX), AK, AG (→KY), KC

dwugłos z półnutą esw F oraz w AR (?)

W źródłach F (Wp, WfF i WnF) na 1. miarę p.r. zapisany jest dwugłos z półnutą z kropką esw dolnym głosie. Uznajemy tę wersję za błędną, gdyż przedłużenie nuty es1 aż do 3. miary koliduje harmonicznie z nutą e1 w l.r. na 3. miarę. Jako wersję redakcyjną tych źródeł przyjmujemy półnutę.   

W AR jest słabo widoczna, zapisana ołówkiem półnuta esw dolnym głosie -  być może jest to dopisek lekcyjny.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy rytmiczne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.