mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 154-156

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

Palcowanie w Wa

t. 154 EZnieU1 + t. 155-6 od początku : 34011450 | 00321
..

W tekście głównym nie uwzględniamy nieautentycznej aplikatury l.r. dodanej w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 155-156

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W t. 155 Chopin wpisał w A bemole jedynie przed des1 w pr.r. i des w l.r. Pozostałe potrzebne znaki dodano w Wn (→Wf,Wa,Ww). W t. 156 A (→Wn) ma  tylko przed ges2. Drugi potrzebny  dodano w Wa1 (→Wa2) i pozostałych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Adiustacje Ww

t. 155

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Akcent długi w A

! miniat: wycinek, ten akord, tylko górna 5-linia.               TGTU

Krótki akcent w Wn (→Wf,Wa,Ww)
..

Odtworzenie w Wn (→Wf,Wa,Ww) akcentu długiego jako krótkiego zdarza się często w Chopinowskich pierwszych wydaniach. Tutaj jednak znak w A jest na tyle wyraźny i typowy, że niedokładność ta może nieco dziwić.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 156

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W tekście głównym dodajemy kasowniki ostrzegawcze przed d1 i g.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 156

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuk a1-b1 w A

! miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, od półnuty c2 do końca taktu.                     TGTU

Łuk c2-b1 w Wn (→Wf,Ww)

EZnieU

Bez łuku w Wa
..

W tekście głównym odtwarzamy łuk A jako łączący ćwierćnutę a1 z ósemką b1. Wcześniejsze rozpoczęcie łuku w Wn (→Wf,Ww) to mniej prawdopodobna jego interpretacja, gdyż notację A należy najprawdopodobniej rozumieć w ten sposób, że na ósemce b1 zbiegają się oba dolne głosy pr.r. Pominięcie łuku w Wa jest pomyłką sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Błędy Wa