mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 131-132

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

Chopin pominął w A wszystkie niezbędne znaki chromatyczne przed górnymi nutami parzystych ósemek – krzyżyki cis3, ais2 i gis2 oraz oba kasowniki h2. Oczywiste niedokładności poprawiono w Wn (→Wf,Wa,Ww). Ponadto, w tekście głównym uwzględniamy dodane w Wn (→Wf,Wa,Ww) kasowniki ostrzegawcze przed c2 i c3 na początku t. 132.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A

t. 131

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

W A nie ma  podwyższającego as1 na a1. Oczywiste przeoczenie uzupełniono w Wn (→Wf,Wa,Ww).
W tekście głównym uwzględniamy także  ostrzegawczy przed ćwierćnutą f1, dodany w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności A

t. 131-138

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Bez łuków w A

! miniat: wycinek                   Tu bez kliszy 

Łuki w Wn (→Wf,Wa,Ww)

łuki po 3 nuty, tam gdzie ich nie ma w TGTU, aż do g1 na początku 138
..

Łuków dodanych w Wn (→Wf,Wa,Ww) nie uwzględniamy w tekście głównym mimo, że z pewnością prawidłowo opisują artykulację tych motywów. Artykulacja ta jest już bowiem w tym momencie oczywista (po t. 115-121), a możliwe, że wpisując tylko dwa łuki Chopin chciał podkreślić wagę opatrzonych nimi motywów, kończących dwutaktowe frazy.
Patrz też t. 138.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 132

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

W tekście głównym pomijamy  przed ostatnim e1, niepotrzebnie w źródłach powtórzony.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 133-138

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

! miniat: t. 133, tylko dolna 5-linia, wycinek.       Tu bez kliszy 

Palcowanie Wa

t. 133 – 132 od c2 (pod nutami wszystkie); 134 – 2 pod h1, 3 pod przedostatnią ósemką;   135 – 13 od f2;    138 – 231 od a1.
..

W tekście głównym nie uwzględniamy nieautentycznej aplikatury partii l.r., dodanej w Wa w t. 133-135 i 138.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa