t. 98
! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia. EZnieU1 = widły pod górną pięciolinią |
||
Akcent długi proponowany przez redakcję EZTU |
Znak wpisany w A (→Wn), mimo znacznych rozmiarów, wydaje się mieć znaczenie akcentu długiego – rozpoczyna się nieco przed półnutą b-b1, ale po poprzedniej nucie, a kończy przed następną, co oznacza, że w zasadzie dotyczy tylko tej półnuty. Uważając jednak taki zapis za potencjalnie utrudniający właściwą interpretację, w tekście głównym proponujemy standardowy znak akcentu długiego, zgodny z tymi, które Chopin wpisał we wszystkich analaogicznych t. 94, 261 i 265. Brak znaku w Wf (→Wa) to przypuszczalnie wynik dopisywania przez Chopina oznaczeń dynamicznych tego fragmentu zarówno w A, jak i w [KF] lub Wf1 w różnym czasie.
Patrz t. 93-97
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Akcenty długie
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki