|
Ćwierćnuty w A ! miniat: wycinek, 1. miara t. 47 i 48, tylko dolna 5-linia. TGTU = Tu bez kliszy |
|
|
Ósemki w Wn EZnieU = dodatkowe laseczki w t. 47-50 i 58-59 |
|
|
Ósemki (w t. 48 i 50 z kropką) w Wf (→Wa) EZnieU jak war_22 + EZnieU1 = kropki 48 i 50 |
W t. 47-50 i 58-59 w tekście głównym zachowujemy niebudzącą wątpliwości pisownię A, w której 2. ósemka taktu przedłużona jest do wartości ćwierćnuty za pomocą dodatkowej, skierowanej do góry laseczki. Doprowadzenie tych laseczek w wydaniach do górnego wiązania ósemkowego to najprawdopodobniej skutek niezrozumienia notacji A. Kropki przedłużające te ósemki w t. 48 i 50 mogą być następstwem doraźnej korekty Chopina, zrealizowanej tylko w tych 2 taktach, a mającej na celu uproszczone (bez usuwania fragmentów laseczek) przedłużenie drugich ósemek taktów, co w ścisłym zapisie jest wymagane, aby przetrzymać je do następujących półnut.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wn, Adiustacje Wf
notacja: Rytm