Zagadnienia : Adiustacje Wn
t. 90-92
|
Utwór: WN 29, Walc e-moll
..
W t. 90 i 92 oraz ich wypisanych powórzeniach 1. akord pr.r. ma w Wp trzy wersje. Żadna z nich nie wydaje się autentyczna:
W tekście głównym podajemy wersję Wn, która zdaniem redakcji jest najprawdopodobniejszą, dokonaną na podstawie Wp1, rekonstrukcją [A]. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy Wp , Adiustacje Wp |
|||||||||||
t. 92
|
Utwór: WN 29, Walc e-moll
..
Wp ma ćwierćnutę z pauzą w t. 92, a półnutę w t. 92/116. Jedna z wersji jest zapewne pomyłkowa, brak jednak dostatecznych przesłanek, by rozstrzygnąć która. Do tekstu głównego wybieramy półnutę, gdyż powtórzenie odcinka obejmującego t. 89-96 wydaje się nieco dokładniej odtworzone – por. uwagi o palcowaniu (t. 89) i łuku (t. 95-96). Wersję tę wprowadzono w Wn. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy Wp |
|||||||||||
t. 111
|
Utwór: WN 29, Walc e-moll
..
Wersja Wp1 (→Wp2) – fis w t. 111 i dis w t. 111/135 – w jednym z tych taktów musi zawierać błąd, gdyż to drugie miejsce niemal na pewno było w [A] oznaczone jako powtórzenie pierwszego. Struktura figur akompaniamentu w tym odcinku podpowiada, że błąd popełniono za drugim razem. Odpowiednią poprawkę – zapewne na podstawie porównania z t. 111 – wprowadzono w Wn i Wp3 (→Wp4). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błąd tercjowy , Adiustacje Wn , Błędy Wp , Adiustacje Wp |
|||||||||||
t. 115-118
|
Utwór: WN 29, Walc e-moll
..
W Wp na początku t. 115 znajduje się znak , po którym nie ma dalszych oznaczeń pedalizacji do końca linijki w t. 118. Jest to zapewne błąd, poprawiony częściowo w Wn przez dodanie pod 3. ćwierćnutą t. 115. Tak jak w t. 113-114, w tekście głównym pomijamy tu oznaczenia pedalizacji – patrz t. 17-24. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn , Brak znaku zdjęcia pedału , Błędy Wp |
|||||||||||
t. 119-120
|
Utwór: WN 29, Walc e-moll
..
Pedalizacja Wp, ze znakiem na początku t. 120, mimo iż pod względem harmonicznym poprawna, jest przypuszczalnie niedokładna, na co wskazuje porównanie z analogicznymi t. 15-16 i 47-48. Poprawka wprowadzona w Wn wydaje się być kompromisem między pedalizacją wymienionych taktów a oznaczeniami Wp w omawianym takcie. W tekście głównym pomijamy tu pedalizację, tak jak przedtem – patrz t. 17-24. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn , Niedokładności Wp |