mUltimate Chopin

op. 29, Impromptu As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych

t. 48

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Błędna wersja A i Wf

Wa1

Bardziej prawdopodobna interpretacja zapisów A, Wf i Wa1

Mniej prawdopodobna interpretacja zapisów A, Wf i Wa1

Wn1 oraz uzupełnione przez Chopina WfS

Zadiustowana wersja Wn2 (→Wn3→Wn4) i Wa2
..

Brak kasownika przy d1 jest oczywistym błędem Chopina. Wersja z as (bez kasownika podwyższającego na a) jest muzycznie możliwa, jednak dopisek Chopina w WfS wskazuje raczej na podwójną pomyłkę kompozytora w A i Wf.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Dopiski WfS

t. 48

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

W A, Wf i Wa brak kasownika podwyższającego as2 na a2. Znak został dopisany przez Chopina w WfJ, dodano go też w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Znaki chromatyczne w różnych oktawach

t. 49-50

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Palcowanie wpisane w WfS

Palcowanie wpisane w WfJ

Bez palcowania lekcyjnego
..

Palcowanie wpisane w WfS jest uniwersalne: można go użyć wykonując każdą z wersji tego taktu. Natomiast palcowanie WfJ może być zastosowane tylko w wersji Wf (wersję Wa uważamy za błędną). Palcowanie to świadczy zarazem o akceptowaniu przez Chopina wersji Wf, co jest mocnym argumentem za jej autentycznością

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych

t. 50

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

A (→Wn1), Wf

WfD, WfJ, WfS i Wn3 (→Wn4)

Wn2

Wa
..

W A (→Wn1) i Wf brak kasownika podwyższa­ją­cego des1 na d1. W tym kontekście jest to nie­wąt­pliwie przeoczenie Chopina, jedno z naj­częst­szych. Kasownik dopisany został we wszystkich 3 egzemplarzach lekcyjnych. W Wn2 dodano przed górną nutą bemol, co poprawiono w Wn3 (→Wn4). Wa ma podwójnie błędną wersję, spo­wodowaną prawdopodobnie Chopinowskim spo­so­bem pisania sekund w pionie, a nie na skos.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 53

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Palcowanie w WfS

Bez palcowania lekcyjnego.
..

Podajemy wpisane do WfS palcowanie Chopinowskie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych