Zagadnienia : Niedokładności KG
t. 621-622
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
Rozpoczęcie łuku Wa dopiero w t. 624 jest z pewnością błędne, można jednak przypuszczać, że błąd – przeoczenie początku łuku do końca linijki – popełniono już w rękopiśmiennym podkładzie. Także łuk KG jest zapewne niedokładny; przyjmujemy – tak jak Wn – że łuk jest zbyt obszerny i ma dotyczyć wejścia pr.r. Do tekstu głównego przyjmujemy muzycznie najnaturalniejszy łuk Wf. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wa , Niedokładności KG |
|||||||||
t. 637-644
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
Wskazówka stretto została najdokładniej zanotowana w KG – zapisano tam bowiem kreseczki wyznaczające zasięg jej obowiązywania, których nie ma ani w Wa, ani w Wn (w Wf brak całego określenia). Jednak zdaniem redakcji jest mało prawdopodobne, by zasięg wskazany w KG odpowiadał zamysłowi Chopina, gdyż ćwierćnuty w t. 643-644 stałyby się praktycznie niewykonalne. Z tego względu, zakładając niedokładność notacji KG, proponujemy ograniczenie zasięgu stretta do t. 637-642. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KG |
|||||||||
t. 643
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
W KG krzyżyki ostrzegawcze przed 2. ćwierćnutą taktu znajdują się tylko w pr.r. Pozostałe źródła podają je w partiach obu rąk. kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Niedokładności KG |